生意社9月17日讯协和转化医学中心16日在北京成立。这一中心将联手全国医界精英，打造高端转化医学研究平台。全国政协副主席王志珍出席成立仪式。
中国科协原主席周光召院士等担任这一转化医学中心专家指导委员会名誉主任委员，卫生部部长陈竺担任专家指导委员会主任委员。
北京协和医院院长赵玉沛担任协和转化医学中心主任。同时，这一转化医学中心还拥有一批院士级著名专家担任专家指导委员会委员和学术委员会委员。
转化医学近年来在国际上发展迅猛，这种新的医学研究模式倡导以患者为中心，从临床工作中发现和提出问题，进行深入的基础研究，然后再将基础研究成果快速转向临床应用，以提高医疗总体水平，最终使患者受益。
陈竺说：“相信由多个领域顶尖专家共同参与的协和转化医学中心能带动和促进我国的转化医学研究，培养更多的医学大家，为促进全民健康作出贡献。”
陈竺指出，大力发展转化医学有望促进基础研究与我国病例资源优势的深度整合，快速提升我国生物医药研发的原始创新能力，并在重大疾病发病机制上取得突破性进展，最终提高我国的综合实力。
“随着临床研究复杂性的增加，临床和基础研究间的屏障增大，使得新知识向临床的渗透以及向临床医学的反馈都更为困难。”陈竺说，作为致力于减少和克服这种困难的新模式，转化医学的核心就是在从事基础医学的研究者和了解患者需求的医生之间建立起有效的联系，打破基础医学与药物和医学技术研发、临床及公共卫生之间固有的屏障。
据了解，协和转化医学中心将实施海内外高端人才的双聘、特聘制度，建立与国内外高水平机构间的交流互访和资源共享机制；同时发挥北京协和医院丰富的病例、临床专家队伍和先进的技术设备等资源优势，整合、共享中国医学科学院多家院所的优势资源，努力建成国家级、国际化的转化医学研究合作高端平台。
专家称H7N9仍有散发
